U bent vandaag
onze
6975ste bezoeker
15688 ondertitels en
10263 leden
|
|
| Poll |
Subtitlesnl payserver voor o.a. Grabit & Newsleecher
Met een payserver kunt u op volle snelheid downloaden.
|
|
Nieuwe Nederlandse ondertitels
|
|
Reacties
| 1
|
antoinetteb41  | 30/01/2010
23:38 |
Een tip: als je een dip hebt, of een ander soort slechte dag, kom hierheen, want je komt niet meer bij:).
| |
| andy01 | 18/01/2010
19:18 |
@ Goffini is dat een hint dat jij een top
ondertiteling zal plaatsen.
dank u , nu al !!! | |
| Goffini | 18/01/2010
18:57 |
| Ik zou me niet druk maken om deze, ten eerste is deze niet gewoon vertaald, ten tweede is deze verkeerd opgeslagen. | |
| verwimp.w@telenet.be | 18/01/2010
17:21 |
| ik snap het niet,ik heb gewoon cijfertjes als ondertitel! wat doe ik verkeerd dan? | |
| antoinetteb41 | 18/01/2010
14:24 |
als je het allemaal leest is het lachwekkend
de engelse vertalen is niet zo heel veel werk 12 uurtjes:)
ik heb er even geen tijd voor de mannen zijn wel druk bezig dat weet ik zeker.
| |
| ringeltjes | 18/01/2010
14:09 |
| AAAAAAAAAAAAAHHH;Whelp, Doortje, Tokke en Suurtje maak hier alstublieft wat van, ik klaag nooit maar dit is echt verschrikkelijk.BVHD. | |
| andy01 | 18/01/2010
13:13 |
Goed kijk vertaal dit voor jezelf maar post de
subs niet kijk ff hier.
12
0:03:26.020 --> 0:03:28.425
- Als we hete kachel.
- A en te hebben gedaan.
We hebben meer werk om de test te lezen, dan naar de film te kijken... | |
| andy01 | 18/01/2010
13:01 |
Wat is het hier een boeltje aan het worden.
Suurtje en tokke,Goffini
Ravex en al de andere profvertalers MAAK hier een einde aan!!!
Hopelijk gebruiken jullie je talenten en neem je de ondertitels voor jullie rekening.
Ik hoop dat de moed jullie niet verlaten heeft.AUB | |
| bigredswim | 18/01/2010
09:29 |
| Inderdaad,vertaling en zinsopbouw niet ok . | |
| RaveX | 18/01/2010
09:22 |
| VERTAAL MACHINE! | |
| 1
|
|
|
|
